¿Venden pantuflas?

¡No! Por ahora… 😂

Entonces, ¿qué es En pantuflas?

En pantuflas es un pódcast sobre traducción e  interpretación conducido por dos traductoras argentinas: Marina y Paola. Nuestro objetivo es difundir la profesión del traductor para que logre el reconocimiento que merece y compartir con colegas las experiencias individuales para enriquecernos mutuamente.

¿Qué es un pódcast?

Un pódcast es un tipo de contenido, como un e-book o una entrada de blog, que se distribuye por medio de un archivo de audio. Sus principales características son la frecuencia con la que se publica (en nuestro caso, un episodio por semana) y su continuidad en el tiempo (¡Ya vamos por nuestra segunda temporada!).

¿Cómo puedo escuchar el pódcast en mi teléfono celular?

Si tenés iOS, podés usar la aplicación de Podcast de iTunes. Si tenés Android, podés usar Google Podcasts. Además, podés encontrarnos en Spotify, Overcast y cualquier otra aplicación para escuchar pódcasts.

¿A quién está dirigido?

En pantuflas está dirigido a traductores, intérpretes, estudiantes de traducción e interpretación y toda persona que tenga algún interés por las lenguas y las múltiples y diversas ramas de la traducción. Creemos que, a través de las entrevistas con colegas especializados y el uso del humor, nuestros oyentes pueden llevarse ideas y conocimientos para poner en práctica en sus proyectos personales y de desarrollo profesional, además de divertirse mucho.

Por último, ¿por qué un pódcast sobre traducción?

Porque los traductores trabajamos de manera solitaria, en nuestros hogares, en pijama y pantuflas, y, en general, el único intercambio con otros colegas es a través de correos electrónicos. En pantuflas nos invita a conocernos, interesarnos por lo que hacen otros profesionales del rubro y crear una comunidad de personas unidas por el amor a su profesión.